Keine exakte Übersetzung gefunden für أدب هندي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أدب هندي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • For a long time, Indian literature, especially in English,was dominated by a clique who wrote mainly for a niche audience andliterary recognition.
    فلفترة طويلة، كان الأدب الهندي، وخاصة باللغة الإنجليزية،خاضعاً لهيمنة زمرة كان أفرادها يكتبون في الأساس لجمهور متخصص وسعياًإلى الفوز بالاعتراف الأدبي.
  • (b) MA in English Literature, University of Madras, India, 1962.
    (ب) ماجستير في الأدب الإنكليزي، وجامعة مادراس، الهند 1962
  • Response from India, suggesting that the available literature should be summarized, finding common elements and be made available to all.
    ويقترح رد الهند تلخيص الأدبيات المتاحة، وإيجاد العناصر المشتركة وإتاحتها للجميع.
  • Ancient Indian scriptures and literature describe the important place in princely education of such sports as archery, weight-lifting and wrestling.
    فالكتب المقدسة الهندية القديمة وأدبياتها تصف الموقع الهام لرياضات مثل رمي السهام، ورفع الأثقال والمصارعة في التربية الأميرية.
  • More leadership from the nuclear-weapon States in reducing their arsenals and demonstrating compliance under the Treaty's disarmament pillar would strengthen their moral authority and put pressure on India, Israel and Pakistan to do likewise, thereby reducing tensions in troubled areas and perhaps lowering the incentive, or pretext, for neighbouring States to develop weapons programmes.
    فقيام الدول الحائزة للأسلحة النووية بدور قيادي أكبر في خفض ترساناتها، مع إبدائها الامتثال بموجب دعامة المعاهدة الخاصة بنزع السلاح، سيقوي من مرجعيتها الأدبية ويحدو بإسرائيل وباكستان والهند إلى الاحتذاء بها، الأمر الذي من شأنه تخفيف حدة التوتر في مناطق القلاقل، بل وربما التقليل مما لدى الدول المجاورة من حوافز أو ذرائع لوضع برامج تسلح.